Papeles de desalojo en Illinois: ayuda gratuita

Su fecha límite

Vaya a la corte (en persona, o por teléfono o video si su citatorio lo permite) en la fecha y la hora impresas en el punto 3 de su Eviction Summons (citatorio de desalojo). No tiene que presentar un Answer (respuesta) a menos que el juez lo ordene. Puede que tenga que presentar un Appearance (comparecencia); presentarlo es la forma de decirle a la corte por escrito que usted está participando. Si presenta un Eviction Answer, preséntelo a más tardar en esa fecha de la corte.

Si no responde ni se presenta

Si no va a la corte en la fecha de su citatorio, el juez puede decidir el caso sin escucharlo a usted y ordenarle que se mude, a veces en muy poco tiempo.

Fuente: Eviction Summons E-S 3507.3 (05/23), page 1 and page 4 ('IF YOU DO NOT GO TO COURT')

Costo para responder

Puede haber una cuota para presentar un Appearance (comparecencia) y un Eviction Answer (respuesta en un caso de desalojo), y una solicitud de jurado puede costar más. La cantidad depende del condado; pregúntele al Circuit Clerk (secretario de la corte de circuito). Si no puede pagarla, presente una Application for Waiver of Court Fees (solicitud de exención de cuotas de la corte, formulario ATJ 601.9).

Fuente: How to Respond to an Eviction Complaint, ATJ 4801.4 (05/25); Eviction Summons E-S 3507.3 (05/23), YOU HAVE RIGHTS item 4; 705 ILCS 105/27.1b(b)

Cómo se llaman sus papeles

Eviction Summons (citatorio de desalojo, formulario E-S 3507.3), con la Eviction Complaint (demanda de desalojo) del arrendador (a menudo el formulario E-C 3502.3) y un aviso de Court-Based Rental Assistance (asistencia para la renta a través de la corte) en inglés y en español adjuntos. Circuit Court (corte de circuito) del condado donde está la vivienda alquilada (caso de desalojo).

Ayuda gratuita

• El formulario de respuesta de la corteAppearance (Civil) (ATJ 503.11)
• Entrevista en línea gratuita de la corteIllinois Legal Aid Online: Respond to an eviction (Easy Form)
• La página de ayuda de la corte sobre desalojosIllinois Courts: Eviction Forms and help (Illinois Supreme Court)
• Ayuda legal gratuitaEviction Help Illinois (fuera del Condado de Cook) · 855-631-0811Cook County Legal Aid for Housing and Debt, Early Resolution Program (Condado de Cook, incluido Chicago) · (855) 956-5763Illinois Legal Aid Online: Get Legal Help
• Programas de abogados gratuitos para inquilinosChicago: City of Chicago Right to Counsel Program (Department of Housing), with the Cook County Early Resolution ProgramQuién califica: Inquilinos que viven dentro de la Ciudad de Chicago, que han recibido un aviso de desalojo, un citatorio de la corte o una amenaza de desalojo, y cuyos ingresos del hogar son iguales o inferiores al 80% del ingreso medio del área (Area Median Income). La ciudad dice: 'Los servicios de Right to Counsel (derecho a un abogado) son completamente gratuitos para los inquilinos que califican'. Conéctese en la corte (pídale al juez o al secretario el Early Resolution Program, programa de resolución temprana) o llamando al 855.956.5763.
• Ayuda en españolAviso del Programa de Asistencia para Renta Basado en la Corte (aviso en inglés y en español que se adjunta a cada citatorio de desalojo)Ayuda Legal para viviendas y deudas del Condado de Cook (CCLAHD), en español